DKNY Be Delicious (Donna Karan) Advertisement

This is the end credits taken from the blu-ray that is out on March 4, 2014

Joe Cocker - 1944-2014. Rest in peace Joe.

⁣~~~~LETRA~~~~
Si de vacaciones vas
Las palabras faltarán
Una isla bajo el sol
Donde siempre hay diversión
Pues así me siento bien
No me controlaré

She call me Mr boombastic
Tell me fantastic
Touch me on me back
She's says I'm mister ro-ro-
Smooth

Vuelo
Sobre las olas
Hacia donde yo quiero estar
Sólo un sueño y el viento me llevarán
Hacia la libertad.

HOLA

HOLA
2009

⁣[Letra de "Hay que saber llegar al fondo"]

[MAMA ODIE]
No importa qué parezcas
No importa tu disfraz
Ni los anillos en tus dedillos
¡No nos va, no!

[MAMA ODIE & ELENCO]
¡No nos va!

[MAMA ODIE]
No importa tu abolengo
Aquí no importa el pedigrí
Un guau, un boing, un mu, un be
Todo cabe aquí

[MAMA ODIE & ELENCO]
Todo cabe aquí

[MAMA ODIE]
Todos saben lo que quieren
Lo que quieren que les dé
Pregunto que qué quieren
Y lo que quieren yo les doy

[MAMA ODIE & ELENCO]
Hay que saber llegar al fondo

[MAMA ODIE]
Y te encontrarás

[MAMA ODIE & ELENCO]
Hay que saber llegar al fondo

[MAMA ODIE]
De veras lo verás
Cuando sepas qué hay en ti, sabrás lo que hay que hacer

[MAMA ODIE & ELENCO]
No te detengas

[MAMA ODIE]
Sigue así

[MAMA ODIE]
Hay que saber

[ELENCO]
¡Sí!

[MAMA ODIE]
Hay que saber


[ELENCO]
¡Sí!

[MAMA ODIE]
El sapo es un príncipe azul
Que quiere ser rico aún (Que quiere ser rico aún)
Si el oro no te hizo feliz, ¿por qué crees que ahora sí? ¡No!
Solo es un vil metal, frío y sin corazón
Necesitas mucho más amor, date otra oportunidad

[MAMA ODIE & ELENCO]
Hay que saber llegar al fondo

[ELENCO]
No te irá tan mal

[MAMA ODIE & ELENCO]
Hay que saber llegar al fondo

[MAMA ODIE]
Hazme caso que te irá mejor
No sé qué encontrarás
El amor quizás te calmará
Si llegas al fondo lo sabrás

(hablado)
Ranita, ¿podemos hablar? Tu problema es aún mayor.


(cantado)
Tu papi cariñoso fue y muy familiar
Tú su hija mimada a la que entregó su corazón

[MAMA ODIE & ELENCO]
Hay que saber llegar al fondo

[MAMA ODIE]
Tendrás que echarle valor

[MAMA ODIE & ELENCO]
Hay que saber llegar al fondo

[MAMA ODIE]
Busca oro en tu interior
Profundiza sin temor, sabrás lo que hay en ti

[ELENCO]
No te detengas

[MAMA ODIE]
Sigue así

(hablado)
¡Abrid las ventanas! ¡Dejad la luz entrar!

[ELENCO]
No te detengas
No te detengas

[TIANA]
No te detengas

[MAMA ODIE]
Sigue así

⁣[Letra de "Ma Belle Evangeline (Castilian version)"]

[RAY]
Ella hace el cielo brillar
Ma belle Evangeline
Solo a ella he de amar
Y su luz, yo sé, es para mí

Je t'adore, je t'aime, Evangeline
Y mi reina eres tú, tu paz, tu luz

La más bella y pura que yo vi
Me ama solo a mí
Que el amor triunfará, lo sé
Y mi amor es Evangeline

Hermosísimo, es bellísimo
Así es nuestro amor
¿Verdad que sí? ¡Mais oui!

Ella hace el cielo brillar
Te amo, Evangeline

⁣[Letra de "Vivo en el pantano"]

[RAY, hablado]
¡Muy bien, Lulú! Ponle ganas, cielo. Vamos, chérie, sigue el trasero reluciente

(cantado)
Tú sigue al viejo Ray, tú sigue al viejo Ray
No hay otro igual que el viejo Ray
Tú sigue al viejo Ray, tú sigue al viejo Ray
No hay otro igual que el viejo Ray, ¡yeah!

Vivo en el pantano, vivo en el pantano
Vivo en el pantano, lo mejor que hay

(hablado)
Traigo la familia al completo: la pequeña Mimi, el primo Boudreau. ¡Eh, yaya, te han saltado los plomos! Ju, ju

(cantado)
Iremos todos juntos, que es la costumbre aquí
La familia es lo mejor, y siempre ha sido así
Salta, saltito, salta, saltito, salta, saltito, sigue a Ray
Conozco un atajo que ya verás, tú sigue al viejo Ray

Vivo en el pantano, vivo en el pantano
Vivo en el pantano, lo mejor que hay-hay


(hablado)
¡Vamos, gente! ¡Que la fila fluya y cada uno con la suya! ¿Me enciendes? Ju, ju

⁣[Letra de "Si humano fuera ya"]

[LOUIS]
Si humano fuera ya me iría a Nueva Orleans
Y haría vibrar hasta explotar cualquier garito de jazz
Escuche, señor Amstrong y mister Sidney Bechet
Sus trompetas se callarán cuando oigan al caimán tocar, 'cucha

[Solo de trompeta]

[LOUIS]
Cuando sea un humano al fin
Agarraré un trombón y tocaré este son
Y el mundo se arrodillará a mis pies
(hablado)
Gracias, gracias, yo también te quiero, nena

[PRÍNCIPE NAVEEN]
Si humano vuelvo a ser, la gran vida me daré
De fiesta en fiesta sin parar, no suena nada mal
Me van las pelirrojas, las morenitas más
Las rubias muy despampanantes con cabello ondulante
¡Hey, Louis!
Hoy aquí, después te vas, la vida es para disfrutar
Más vueltas no hay que dar

[LOUIS, hablado]
Claro, hermano

[PRÍNCIPE NAVEEN]
Ser humano lograré al fin
Y viviré a cien, lo pasaré muy bien
Sí, señor, lo vais a ver

[TIANA]
Qué majo y qué modesto, qué arsenal de responsabilidad
Trabajar es lo que hay que hacer
Y esa sí que es la gran verdad
Si humana fuera yo, que es lo que quiero ser
Paso a paso con este gran tesón llega el premio al campeón
Lo que das recibirás, lo dijo mi padre y no lo olvidaré
Es el mejor consejo

[TIANA, LOUIS & PRÍNCIPE NAVEEN]
Tres humanos lograremos ser

[LOUIS]
Daré mi si bemol

[PRÍNCIPE NAVEEN]
Yo viviré la vida


[TIANA]
Haré lo que hay que hacer para mi sueño alcanzar

[TIANA, LOUIS & PRÍNCIPE NAVEEN]
Siendo humanos

HOLA

⁣[Letra de "Tengo amigos del más allá"]

[DR. FACILIER]
¡No me menosprecie, gordinflón!
Cuide de su lengua o verá
A un paso de mi mundo está
Y tengo amigos del más allá

[ESPÍRITUS]
Tiene amigos del más allá

[DR. FACILIER, hablado]
Es el eco, señores
Son cositas que tenemos por aquí en Luisiana
Un truquillo barato, no se inquieten

(cantado)
Siéntense en la mesa, tranquilícense
Si se relajan yo podría hacer vudú, lo mejor que sé
Leeré el futuro, conjuraré al más allá
Sondearé hondo en su corazón
¿Tú tienes corazón, no, Lorеns?
Y sus sueños cumplirán
Brujería, santería quе al diablo asombrará
Y tengo amigos del más allá

[ESPÍRITUS]
Tiene amigos del más allá

[DR. FACILIER]
Tarot, tarot, las cartas dirán
Pasado, presente y futuro también
Tarot, tarot, coged tres
Dime, mi tarot, qué sabes tú y lo que ves

Usted señor ya sé que no es de aquí
Dos sangres reales se han juntado en ti

(hablado)
Yo también soy de la realeza, por parte de padre

(cantado)
Mucho glamour y dinero no
Busca una rica heredera y san se acabó

(hablado)
Mamá y papá te han cortado el grifo, ¿eh, playboy?
Ahora habrá que casarte, pero el amor no es para ti
Tú solo quieres ser libre y saltar de un lado a otro
Pero, para ser libre, necesitas parné
(cantado)
El parné, el parné, el parné tendrás (El parné)
Y una vidorra a la bartola tú te puedes pegar


Contigo, simplón, no me quiero malgastar
Ninguneado sin parar
Tu madre te ha mangoneado y tu hermana y tu hermano
Y, si te casaras, tu mujer haría igual
En tu futuro se ve venir otro hombre apuesto y rico de brillante porvenir

(hablado)
Esa mano
¡Vamos, chicos! ¿No dais la mano a un pobre pecador? Sí...

(cantado)
Preparados

[ESPÍRITUS]
Preparados

[DR. FACILIER]
Preparados
Transmutemos todo

[ESPÍRITUS]
Transmutemos todo

[DR. FACILIER]
Transformemos todo


[ESPÍRITUS]
Transformemos todo

[DR. FACILIER]
Metamorfoseemos todo
Ya lo sientes, cambiando, cambiando, cambiando tu ser
Lo hecho, hecho está
No me echéis la culpa a mí
Id a reclamar hasta el más allá

[ESPÍRITUS]
Se pierde y se gana
Y ganar es perder

⁣[Letra de "Ya llegaré (De "Tiana y el sapo")"]

(hablado)
Mamá, no tengo tiempo para bailar.

(cantado)
Ya habrá tiempo para disfrutar
Ni un instante desperdiciar, me enseñó papá
La ciudad mil vueltas da y la gente a lo suyo va
Mas, yo sé de hecho a dónde voy, me acerco
Paso a paso, un poco más

Y ya llegaré, ya llegaré
Piensan aquí que estoy loca, y no es así
Y es que mi camino difícil es
Pero nada a mí me detendrá, porque ya llegaré

Papi dijo que los sueños pueden ser realidad
Pero, al fin, de ti depende si así sucederá
Hay que trabajar duro sin parar
Y lo demás vendrá, sin más
Hoy por hoy, aquí estoy
Abran paso, que aquí voy

Y ya llegaré, ya llegaré
Todos querrán visitarnos ya y allí estaré
Ya llegaré

Hay dificultades siempre que hay que superar
Pero, en la montaña, subiré a la cima
Y ya llegaré, ya llegaré
Ya llegaré

⁣[Letra de "Bienvenidos a Nueva Orleans"]

[Verso 1]
Hay un sitio muy sureño muy cerca de un río
Con mujeres realmente bellas y caballeros finos
Siempre hay ritmo en esa ciudad, de día y de noche no paran jamás
Y cuando oyes el ritmo sonar el esqueleto se pone a bailar

[Estribillo]
Tráete amigos, vente ya
Qué colores, qué diversidad
Qué suave aire, qué ciudad
Bienvenido a Nueva Orleans

[Verso 2]
Aquí hay magia de verdad
Y los pelos se te еrizarán
Ten mucho cuidado o te timarán
Bienvеnido a Nueva Orleans

[Estribillo]
Eh, amigo, ¿dónde vas?
Ven aquí, no busques más
Si quieres de la vida disfrutar
Bienvenido a Nueva Orleans

[Outro]
Junto a las mansiones de los nuevos ricos del blanco algodón
Sueña su vida el pobre también
Sueña tu sueño en Nueva Orleans

Me encanta esta parte de la película

Singer: María Caneda